The Community Home First service, which helps medically fit people get out of hospital and back home, has secured its expansion with new funding.